Corte anula reglas de USCIS: así te afecta tu trámite

La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) cambió la interpretación del permiso de viaje conocido como advance parole. La decisión puede afectar a personas con DACA, TPS, solicitudes de residencia y otros procesos migratorios.

Desde el 13 de agosto de 2026, una salida con advance parole puede contar como una salida formal de Estados Unidos. El cambio puede activar castigos de 3 o 10 años por presencia ilegal. Por eso, algunas personas deben suspender planes de viaje y revisar su caso.

¿Qué decidió la Junta de Apelaciones?

El caso se llama Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830. La BIA decidió que salir con advance parole constituye una salida bajo la ley migratoria. La resolución anuló el precedente de 2012 conocido como Matter of Arrabally and Yerrabelly. Esa regla protegía ciertos viajes temporales autorizados.

La BIA sostuvo que la ley no crea una excepción específica para el advance parole. Por eso, el permiso aprobado no elimina automáticamente las consecuencias de salir. La decisión no prohíbe viajar. Sin embargo, transforma el viaje en un riesgo migratorio mayor para quienes acumularon presencia ilegal.

La decisión aplica hacia el futuro. Según el texto publicado, los viajes completados antes del 13 de agosto permanecen bajo la interpretación anterior. USCIS también alertó que una salida con permiso válido puede activar las sanciones. La agencia indicó que importa la cantidad de presencia ilegal acumulada.

¿A quiénes afecta principalmente?

El cambio afecta a personas que estuvieron en Estados Unidos sin autorización durante periodos prolongados. Entre los grupos de mayor riesgo aparecen jóvenes protegidos por DACA. También pueden estar incluidos beneficiarios de TPS y solicitantes de ajuste de estatus.

Los familiares de ciudadanos estadounidenses tampoco quedan automáticamente protegidos. La relación familiar puede ofrecer una vía migratoria, pero no elimina el castigo por presencia ilegal. La ley considera diferentes periodos de presencia ilegal. Una persona con más de 180 días puede enfrentar una penalidad de 3 años.

Si la presencia ilegal alcanzó 1 año o más, la penalidad puede llegar a 10 años. El plazo comienza cuando la persona sale del país. La Ley de Inmigración y Nacionalidad establece las reglas sobre presencia ilegal e inadmisibilidad.

La cuenta puede complicarse si existen entradas sin inspección, órdenes de deportación o solicitudes anteriores. Cada salida puede producir consecuencias diferentes. Las personas no deben asumir que DACA o TPS las protege completamente. El permiso autoriza el viaje, pero no garantiza el reingreso.

¿Qué debe hacer alguien que planea viajar?

La recomendación principal es no salir de Estados Unidos sin asesoría legal individual. La persona debe pedir un cálculo de presencia ilegal. Ese análisis debe incluir fechas de llegada, edad, solicitudes y periodos sin estatus. También debe revisar si existe una orden de deportación. Una orden previa puede producir consecuencias adicionales al intentar regresar.

El abogado debe analizar el Formulario I-131 y el documento I-512L. También debe confirmar si el permiso sigue vigente para las fechas del viaje. El documento de viaje no funciona como una garantía. CBP decide la admisión al llegar al puerto de entrada.Incluso una persona que regresa con autorización puede ser enviada a inspección secundaria. Allí, los agentes revisan el historial migratorio. La persona debe responder con honestidad. Mentir sobre entradas, empleo o solicitudes puede generar acusaciones adicionales.

¿Qué opciones existen si se activa un castigo?

Algunas personas pueden solicitar un perdón migratorio. Sin embargo, el perdón no está disponible para todos. El perdón provisional generalmente exige demostrar dificultades extremas para un familiar ciudadano o residente. Esa dificultad debe cumplir requisitos específicos.

DACA, TPS y advance parole no sustituyen el perdón. Tampoco eliminan automáticamente una penalidad ya activada. Las personas deben evitar contratar “gestores” que prometan regresar sin riesgos. Un notario no puede representar una solicitud migratoria compleja.

La Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración criticó el fallo. Su presidente dijo que la decisión expone a familias, trabajadores y jóvenes. Las organizaciones también advierten sobre separaciones familiares. Una persona puede quedar fuera del país durante años si no obtiene un perdón.

¿Qué pasa con quienes ya viajaron?

Los viajes completados antes del 13 de agosto deben analizarse bajo la norma anterior. Sin embargo, el historial individual sigue siendo relevante. La persona debe conservar pases de abordar, sellos de entrada y documentos de advance parole. Esos registros pueden demostrar las fechas del viaje.

Quien ya regresó debe revisar cualquier notificación de USCIS o del tribunal. Una carta oficial puede requerir respuesta dentro de un plazo. Quien se encuentre fuera del país debe contactar a un abogado inmediatamente. También debe comunicarse con el consulado estadounidense correspondiente.

Entérate más en Nueva News