¿Calificas para el descuento de hasta 35% en electricidad en California?

Algunos hogares de California pueden reducir considerablemente sus gastos de energía. Esto es posible mediante programas de asistencia para clientes de bajos ingresos. Los requisitos dependen del tamaño del hogar y sus ingresos anuales.

¿Qué es el programa CARE y cuánto descuento ofrece?

El programa California Alternate Rates for Energy (CARE) está supervisado por la CPUC. Ofrece una reducción de entre 30% y 35% en la factura eléctrica.

En el caso del gas natural, el descuento es del 20%. Sin embargo, el porcentaje exacto en electricidad depende del tamaño de la compañía proveedora.

Las eléctricas con al menos 100.000 cuentas de clientes deben ofrecer entre 30% y 35% de descuento. Las empresas más pequeñas, en cambio, ofrecen una reducción del 20%.

¿Cuáles son los límites de ingresos para calificar a CARE?

Los límites vigentes aplican del 1 de junio de 2026 al 31 de mayo de 2027. Estos varían según el número de integrantes del hogar.

Integrantes del hogar	Límite de ingreso anual
1 o 2 personas	$43.280
3 personas	$54.640
4 personas	$66.000
5 personas	$77.360
6 personas	$88.720
7 personas	$100.080
8 personas	$111.440

Por cada integrante adicional, se suman $11.360 al límite correspondiente. Además, estos montos pueden actualizarse cada año según la inflación.

¿Puedo calificar sin cumplir el límite de ingresos?

Sí, los ingresos no son la única vía de acceso al programa CARE. También se puede calificar al participar en ciertos programas de asistencia pública.

Entre ellos están Medicaid/Medi-Cal, WIC, Healthy Families A y B, y el Programa Nacional de Almuerzos Escolares. También aplican SNAP, LIHEAP y Supplemental Security Income (SSI).

Además, califican quienes reciben Head Start en comunidades tribales o Bureau of Indian Affairs General Assistance. Esto también incluye a beneficiarios de TANF o Tribal TANF.

¿Qué es el programa FERA y quién califica?

El Family Electric Rate Assistance Program (FERA) es una alternativa para ingresos algo más altos. Ofrece un descuento del 18% en las facturas de electricidad.

Este programa está disponible para clientes de PG&E, Southern California Edison y San Diego Gas & Electric.

Integrantes del hogar	Rango de ingreso anual (FERA)
4 personas	$66.001 a $82.500
5 personas	$77.361 a $96.700
6 personas	$88.721 a $110.900
8 personas	Hasta $139.300

Por lo tanto, FERA funciona como un puente para hogares que superan ligeramente el límite de CARE.

¿Qué otros descuentos incluyen estos programas?

Además de las reducciones regulares, ambos programas ofrecen descuentos en el cargo mensual Base Services Charge (BSC). Este es un cargo fijo que aparece en cada factura.

Los clientes de CARE pagan $6 mensuales en lugar de la tarifa estándar de $24,15. Esto representa un ahorro adicional de aproximadamente $18 al mes.

Por su parte, los inscritos en FERA pagan $12 mensuales por ese mismo cargo. Esto equivale a un ahorro adicional de cerca de $12 al mes.

¿Cómo puedo solicitar estos descuentos?

Para solicitar la aplicación o conocer más detalles, conviene comunicarse directamente con la compañía de servicios públicos. Entre las empresas reguladas por la CPUC están PG&E, Southern California Edison, San Diego Gas & Electric y SoCalGas.